Neste artigo, RosalÃa Winocur, doutora em Antropologia e professora da Universidade Autônoma Metropolitana do México, analisa os conflitos que surgem entre jovens e adultos, particularmente entre os primeiros e seus pais e professores, a partir das diferenças no manejo das tecnologias digitais. Segundo a autora, “os adultos procuram ‘domesticar’ a tecnologia e os jovens se envolvem com elasâ€. Os adultos tem medo de cometer erros e perder o trabalho que realizam enquanto os jovens assumem os riscos como condição natural de viver e navegar na rede. Estas são algumas temáticas deste artigo que discute as distintas expectativas e representações de jovens e adultos sobre as tecnologias digitais.
En este artÃculo, RosalÃa Winocur, doctora en Antropologia y profesora de la Universidad Autónoma Metropolitana de México, da cuenta de los conflictos que surgen entre jóvenes y adultos, particularmente con sus padres y maestros, a partir de analizar las diferencias en el manejo de las tecnologÃas digitales. Según la autora, “los adultos intentan ‘domesticar’ la tecnologia y los jóvenes se acoplan con ellasâ€. Los adultos tienen miedo de equivocarse, de echar a perder el trabajo, los jóvenes asumen el riesgo como una condición natural de vivir y moverse en la Red. Estes son los temas discutidos en este artÃculo que analiza las distintas expectativas y representaciones entre jóvenes y adultos sobre las tecnologias digitales.
