O artigo analisa a produção jornalÃstica do acontecimento ‘Angostura’, no perÃodo de março de 2008 a agosto de 2009, a partir dos jornais latino-americanos O Estado de S. Paulo, El Tiempo e El Comercio. No nÃvel discursivo, orienta-se por três modos de aproximação entre Jornalismo e conflito: (1) conflitos
que o Jornalismo reconhece; (2) conflitos que provoca, e (3) que o envolvem. Percebe-se, deste modo, o papel do Jornalismo na construção das estruturas do conflito e na circulação dele.
The article analysis the journalistic production of ‘Angostura’ event, in the period between March 2008 and August 2009, from the Latin American newspapers O Estado de S. Paulo, El Tiempo and El Comercio. At the discursive level, the study is guided by three approaches between Journalism and conflict: (1) conflicts that Journalism recognizes; (2) conflicts that Journalism causes, and (3) conflicts that involve Journalism. Thus, it is possible to notice the role Journalism plays on the building of the conflict structures and on the circulation of it.
En este trabajo se analiza la producción periodÃstica del acontecimiento Angostura, desde marzo de 2008 hasta agosto de 2009, por medio de los periódicos de América Latina O Estado de S. Paulo, El Tiempo y El Comercio. En el plano discursivo, está guiado por tres modos de acercamiento entre el periodismo y conflicto: (1) conflictos que el periodismo reconoce, (2) conflicto que él causa, y (3) que lo involucran. Es claro, por tanto, el papel del periodismo en la construcción de las estructuras del conflicto y en su circulación.
