Conservação ambiental e conflito social na Amazônia

Vértices (Campos dos Goitacazes)

Endereço:
Rua Coronel Walter Kramer - 357 - Parque Santo Antônio
Campos dos Goytacazes / RJ
28080-565
Site: http://www.essentiaeditora.iff.edu.br/index.php/vertices/about
Telefone: (22) 2737-5648
ISSN: 1809-2667
Editor Chefe: Inez Barcellos de Andrade
Início Publicação: 01/10/1997
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Educação, Área de Estudo: Serviço social, Área de Estudo: Multidisciplinar

Conservação ambiental e conflito social na Amazônia

Ano: 2015 | Volume: 17 | Número: 1
Autores: Andre Augusto Pereira Brandão, Amanda Lacerda Jorge
Autor Correspondente: Andre Augusto Pereira Brandão | [email protected]

Palavras-chave: Populações tradicionais, Preservação ambiental, Unidades de conservação

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Este artigo sintetiza resultados de pesquisas desenvolvidas junto a comunidades tradicionais ribeirinhas situadas no município de Oriximiná no oeste do estado do Pará. Objetivamos compreender a relação entre populações tradicionais e órgãos ambientais em unidades de conservação ambiental e em áreas não especialmente protegidas na Amazônia. Desenvolvemos a pesquisa em comunidades quilombolas que ocupam áreas de floresta às margens do Rio Trombetas, situadas em unidades de conservação do Governo Federal (a Reserva Biológica do Rio Trombetas e a Floresta Nacional Saracá-Taquera) e comunidades de várzea situadas às margens do rio Nhamundá, que não se encontram em áreas especialmente protegidas. As primeiras vivem um difícil cotidiano de conflito com os órgãos ambientais, já as segundas produziram importante processo de organização coletiva e cooperação com esses órgãos para a fiscalização conjunta de suas unidades de recursos. Mostraremos como a forma de conceituar unidades de proteção pode promover conflitos e acentuar situações de vulnerabilidade frente à forma típica de reprodução social das populações tradicionais da Amazônia brasileira.



Resumo Inglês:

 This article summarizes results of research carried out with the traditional riverside communities in the municipality of Oriximiná, in the western section of the state of Pará. We aim to understand the relationship between traditional populations and environmental agencies in environmental conservation units located in non-specially protected areas protected in the Amazon. We develop research in quilombola communities that occupy forest areas on the Trombetas River, located in protected areas of the Federal Government (Trombetas River Biological Reserve and National Saracá-Taquera Forest) and lowland communities located on the river Nhamundá, which are not specially protected areas. The former endure constant conflicts with environmental agencies, while the latter has developed an important process of collective organization and cooperation with governmental agencies for joint inspection of its resource units. We discuss how the conceptualization of protection units can foster conflict and accentuate vulnerability to typical forms of social reproduction amongst traditional populations of the Brazilian Amazon.