Este texto faz algumas considerações sobre a situação da geração hidroelétrica do estado do Rio de Janeiro a partir da crise hídrica do estado de São Paulo. A metodologia proposta consiste em uma pesquisa exploratória dos dados referentes à matriz energética fluminense para verificação de sua característica. A pesquisa demonstra também uma análise do boletim de monitoramento dos reservatórios do sistema hidráulico do rio Paraíba do Sul e do acompanhamento diário da operação hidroenergética do Sistema Interligado Nacional (SIN).O trabalho mostrou que há uma dependência direta entre o volume de água armazenada nas três maiores usinas hidroelétricas (UHE) do estado do Rio de Janeiro e a vazão do rio Paraíba do Sul e de seus afluentes localizados no estado de São Paulo. Assim sendo, qualquer ação natural ou antrópica que venha reduzir drasticamente a vazão desse rio irá impactar negativamente no armazenamento de água para as UHE fluminenses instaladas no rio Paraíba do Sul.
This paper discusses the situation of hydroelectric generation in the state of Rio de Janeiro based on the water crisis in the state of São Paulo. It presents an exploratory survey of data on Rio de Janeiro’s energy matrix to verify its characteristics. The survey also demonstrates an analysis of the monitoring report of reservoirs of the hydraulic system of the Paraíba do Sul River, and the daily monitoring of the hydropower operation of the National Interconnected System (SIN). The work shows that there is a direct dependence between the volume of water stored in the three major hydroelectric power plants (UHE) in the state of Rio de Janeiro and the flow of the Paraiba do Sul River and its tributaries in the State of São Paulo. Therefore, any natural or anthropic action that may drastically reduce the flow of this river will negatively impact the water storage for the hydroelectric power plants installed in the Paraíba do Sul River.
