O estudo analisa a trajetória de Pedro de Araújo Beltrão, um destacado diplomata brasileiro do século XIX, e avalia sua importância na transição da política externa do Brasil do Império para o regime republicano, com foco nas décadas de 1880 e 1890. A pesquisa, baseada em uma análise documental de correspondências diplomáticas, tratados internacionais e registros de negociações, revela que Beltrão desempenhou um papel importante nas negociações de tratados fundamentais e na promoção dos interesses comerciais e políticos do Brasil no cenário internacional, sendo decisivo para o reconhecimento e afirmação do Brasil como uma nação soberana durante essa transição. A trajetória de Beltrão oferece insights valiosos sobre a evolução da política externa brasileira no final do século XIX e início do século XX, destacando a importância de diplomatas individuais na consolidação da posição internacional do país.
The study analyzes the trajectory of Pedro de Araújo Beltrão, a prominent Brazilian diplomat of the 19th century, and assesses his importance in the transition of Brazil's foreign policy from the Empire to the Republican regime, focusing on the 1880s and 1890s. The research, based on a documentary analysis of diplomatic correspondence, international treaties, and negotiation records, reveals that Beltrão played a crucial role in the negotiation of key treaties and in promoting Brazil's commercial and political interests on the international stage, being decisive for the recognition and affirmation of Brazil as a sovereign nation during this transition. Beltrão's trajectory offers valuable insights into the evolution of Brazilian foreign policy in the late 19th and early 20th centuries, highlighting the importance of individual diplomats in consolidating the country's international standing.
El estudio analiza la trayectoria de Pedro de Araújo Beltrão, un destacado diplomático brasileño del siglo XIX, y evalúa su importancia en la transición de la política exterior de Brasil del Imperio al régimen republicano, con énfasis en las décadas de 1880 y 1890. La investigación, basada en un análisis documental de correspondencias diplomáticas, tratados internacionales y registros de negociaciones, revela que Beltrão desempeñó un papel esencial en las negociaciones de tratados fundamentales y en la promoción de los intereses comerciales y políticos de Brasil en el escenario internacional, siendo decisivo para el reconocimiento y la afirmación de Brasil como una nación soberana durante esa transición. La trayectoria de Beltrão ofrece valiosos conocimientos sobre la evolución de la política exterior brasileña a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, destacando la importancia de los diplomáticos individuales en la consolidación de la posición internacional del país.