O objetivo deste artigo é apresentar o percurso do renomado ator e diretor de teatro Constantin Stanislavski em suas atividades operístico-musicais e, de forma especial, o Estúdio de Ópera que ele dirigiu a partir de 1918. Stanislavski teve um envolvimento com ópera e musicais desde a infância, como espectador, e posteriormente como cantor-ator amador, diretor do Conservatório Musical de Moscou e diretor do Estúdio de Ópera do Teatro Bolshoi. O mestre russo levou para o campo da ópera as suas pesquisas e seu “sistema” de atuação, fazendo com que os cantores desenvolvessem suas aptidões como atores e buscassem uma maior interação entre os elementos da cena, da voz e da música. Seu treinamento no Estúdio de Ópera culminou em diversas apresentações e montagens de óperas, apresentadas no espaço do Estúdio e no Teatro de Arte de Moscou.
The objective of this article is to show the route of the renowned actor and theater director Constantin Stanislavski in his operatic and musical activities and, especially, the Opera Studio he directed since 1918. Stanislavski had an involvement with opera and musicals since childhood, as a spectator, and later as an amateur singer-actor, as director of the Moscow Conservatory of Music and as director of the Opera Studio of the Bolshoi Theatre. The Russian master took to the field of opera his research and his “system” of acting, making the singers develop their skills as actors and seek greater interaction between the elements of the scene, voice and music. His training in the Opera Studio culminated in several presentations and operas assemblies, presented in the Studio room and in the Moscow Art Theatre.
