Este artigo analisou a personagem feminina Razia no romance Brick Lane
(2003), de Monica Ali com o objetivo de verificar de que maneira a personagem é
representada nesse romance, tendo em vista sua experiência na comunidade
bangladeshiana em Londres, e por se tratar de um romance permeado por caracterÃsticas
que revelam a tradição cultural de Bangladesh em que as mulheres são consideradas
submissas, tuteladas e ingênuas. Os resultados mostram que a subjetividade da
personagem é construÃda a partir da evolução de uma mulher submissa ao marido, para
uma mulher viúva, moderna e independente, que assimilou os valores da cultura
ocidental.
Razia, a bangladeshi woman who moves to London, is analyzed in the
novel Brick Lane (2003) by Monica Ali. It is a novel pervaded by characteristics which
reveal the cultural traditions of Bangladesh where the women are considered
submissive, obedient and naïve. The aim of this article is to verify how the character is
represented in the novel and provides her experience in the London Bangladesh
community. Results show that the character’s subjectivity is built through the evolution
of a submissive woman towards a modern and independent widow, who assimilated
western cultural values.