Este ensaio propõe discutir a controvérsia das mudanças climáticas. O argumento é que os problemas atuais enfrentados para legitimar decisões globais sobre as mudanças climáticas advêm da contradição entre a estrutura da sociedade contemporânea, sem centro hegemônico e pluricontextual, e o surgimento da narrativa do risco ambiental global. Focalizamos nas questões tecnológicas, ou seja, demos atenção à s “ecotecnologiasâ€, que se referem à quele conjunto de tecnologia cujo objetivo é a mitigação do aquecimento global. Discutimos assim as limitações para a construção de tecnologias adaptadas à sociedade do risco ambiental global, ressaltando problemas polÃticos, cientÃficos e tecnológicos.
This paper aims to discuss the controversy of climate change. The argument is that the current problems faced to legitimize decisions on global climate change stem from the contradiction between the structure of contemporary society without pluricontextual and hegemonic center, and the narrative of the emergence of global environmental risk. We will focus on technology issues, ie, give attention to “eco-technologiesâ€, which refer to that set of technologies aimed at mitigating global warming. We will discuss as well the limitations for the construction of technologies adapted to society's overall environmental risk, highlighting political issues, science and technology.