CONSTRUINDO A ABECAN: SUAS MARCAS E RESSONÂNCIAS.
INTERFACES BRASIL/CANADÁ
CONSTRUINDO A ABECAN: SUAS MARCAS E RESSONÂNCIAS.
Autor Correspondente: D. M. G. Lavallée | [email protected]
Palavras-chave: primórdios; polÃtica intercultural; expansão; divulgação; consolidação
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este artigo propõe uma reflexão sobre o papel da ABECAN e de seus centros de estudos nos anos 1990, desde sua fundação até o inÃcio do século XXI. Baseado essencial- mente no perÃodo 1995-1999, ele destaca os principais atores que se dedicaram a construir a nova associação. Ao mesmo tempo análise e memória, o artigo tenta também enfatizar a diversidade das pesquisas, as atividades desenvolvidas e o apoio recebido por parte das universidades brasileiras, da Embaixada do Canadá no Brasil e do governo do Quebec.
Palavras-chave: primórdios; polÃtica intercultural; expansão; divulgação; consolidação
Abstract: This article proposes a reflection about ABECAN´s role in the nineties, from its foundation to the early XXI century. Focused mainly on the 1995-1999 period, it tries to identify the essential actors devoted to the new association construction.. Analysis and memory, this article shows the researches diversity, the activities developed and all the support received from the Brazilian universities, the Canadian Embassy in Brazil and by the Quebec Government.
Keywords: origins; intercultural politics; expansion; diffusion; consolidation
Résumé: Cet article propose une réflexion sur le rôle de l´ABECAN et de ses centres d´études dans les années 90, depuis sa fondation jusqu´au début du XXIième siècle. Centré principalement sur la période comprise entre 1995 et 1999, il met en relief les principaux acteurs qui se sont consacrés à construire la nouvelle association. Analyse et mémoire à la fois, il essaye de dévoiler la diversité des recherches, les activités développées et les supports reçus de la part des universités brésiliennes, de l´Ambassade du Canada au Brésil et du gouvernement du Québec.
Mots-clés: origines; politique interculturelle; expansion; diffusion; consolidation
Resumo Inglês:
Este artigo propõe uma reflexão sobre o papel da ABECAN e de seus centros de estudos nos anos 1990, desde sua fundação até o inÃcio do século XXI. Baseado essencial- mente no perÃodo 1995-1999, ele destaca os principais atores que se dedicaram a construir a nova associação. Ao mesmo tempo análise e memória, o artigo tenta também enfatizar a diversidade das pesquisas, as atividades desenvolvidas e o apoio recebido por parte das universidades brasileiras, da Embaixada do Canadá no Brasil e do governo do Quebec.
Palavras-chave: primórdios; polÃtica intercultural; expansão; divulgação; consolidação
Abstract: This article proposes a reflection about ABECAN´s role in the nineties, from its foundation to the early XXI century. Focused mainly on the 1995-1999 period, it tries to identify the essential actors devoted to the new association construction.. Analysis and memory, this article shows the researches diversity, the activities developed and all the support received from the Brazilian universities, the Canadian Embassy in Brazil and by the Quebec Government.
Keywords: origins; intercultural politics; expansion; diffusion; consolidation
Résumé: Cet article propose une réflexion sur le rôle de l´ABECAN et de ses centres d´études dans les années 90, depuis sa fondation jusqu´au début du XXIième siècle. Centré principalement sur la période comprise entre 1995 et 1999, il met en relief les principaux acteurs qui se sont consacrés à construire la nouvelle association. Analyse et mémoire à la fois, il essaye de dévoiler la diversité des recherches, les activités développées et les supports reçus de la part des universités brésiliennes, de l´Ambassade du Canada au Brésil et du gouvernement du Québec.
Mots-clés: origines; politique interculturelle; expansion; diffusion; consolidation
Resumo Francês:
Este artigo propõe uma reflexão sobre o papel da ABECAN e de seus centros de estudos nos anos 1990, desde sua fundação até o inÃcio do século XXI. Baseado essencial- mente no perÃodo 1995-1999, ele destaca os principais atores que se dedicaram a construir a nova associação. Ao mesmo tempo análise e memória, o artigo tenta também enfatizar a diversidade das pesquisas, as atividades desenvolvidas e o apoio recebido por parte das universidades brasileiras, da Embaixada do Canadá no Brasil e do governo do Quebec.
Palavras-chave: primórdios; polÃtica intercultural; expansão; divulgação; consolidação
Abstract: This article proposes a reflection about ABECAN´s role in the nineties, from its foundation to the early XXI century. Focused mainly on the 1995-1999 period, it tries to identify the essential actors devoted to the new association construction.. Analysis and memory, this article shows the researches diversity, the activities developed and all the support received from the Brazilian universities, the Canadian Embassy in Brazil and by the Quebec Government.
Keywords: origins; intercultural politics; expansion; diffusion; consolidation
Résumé: Cet article propose une réflexion sur le rôle de l´ABECAN et de ses centres d´études dans les années 90, depuis sa fondation jusqu´au début du XXIième siècle. Centré principalement sur la période comprise entre 1995 et 1999, il met en relief les principaux acteurs qui se sont consacrés à construire la nouvelle association. Analyse et mémoire à la fois, il essaye de dévoiler la diversité des recherches, les activités développées et les supports reçus de la part des universités brésiliennes, de l´Ambassade du Canada au Brésil et du gouvernement du Québec.
Mots-clés: origines; politique interculturelle; expansion; diffusion; consolidation
