Este artigo tem por alvo descrever o fenômeno moderno da contextualização da Teologia, abordando os seus conceitos, a sua história, as suas tensões, a sua construção teórica e metodológica e as suas possibilidades para hoje. Apresenta as várias perspectivas de diferentes teólogos e movimentos cristãos acerca deste fenômeno, para permitir uma compreensão ampla, mas profunda. O resultado almejado é justificar a contextualização da Teologia, sobretudo como tarefa de todo teólogo/teóloga evangélico/a na América Latina neste século 21.
Este artigo tiene por meta describir o fenómeno moderno de la contextualización de la Teologia, abordando los conceptos, la história, las tensiones, la construcción teórica y metodológica, e las possibilidades para hoy. Presenta as várias perspectivas de diferentes teólogos e movimientos cristianos acerca deste fenômeno, para permitir uma compreensión ampla, pero profunda. O resultado anhelado é justificar la contextualización de la Teologia, principalmente como quehacer de todo teólogo/teológica evangélico/a en la América Latina neste siglo 21.
