O aumento do número de indústrias e o crescimento da população do município de Fortaleza resultaram na produção de lixo urbano em quantidades alarmantes. A ausência de programas de coleta seletiva promovidos pelo poder público faz com que toneladas de lixo, com todo tipo de material reciclável, sejam depositadas no Aterro Sanitário Metropolitano Oeste de Caucaia – ASMOC. Nesse contexto a questão da reciclagem torna-se relevante no campo das políticas públicas por que além de contribuir com a economia de recursos naturais pode também representar uma alternativa econômica para as famílias de baixa renda na comercialização de materiais recicláveis coletados pelas associações de catadores. Estima-se entre 6 a 8 mil catadores atuando em Fortaleza onde a maioria não é associada. O presente artigo investigou qual a contribuição das associações na inclusão produtiva e social dos catadores de materiais recicláveis no município de Fortaleza. Para atingir esse objetivo foi selecionada a amostra de 11 associações de catadores e entrevistados 191 catadores pertencentes a essas associações resultando no perfil socioeconômico dos catadores associados e no perfil técnico e operacional das suas associações. Verificou-se que a maior parte dos catadores associados é composta pelo sexo feminino e com média de idade de 44 anos, onde a renda individual é 42,2% e a renda familiar de 82% do salário mínimo, tendo em média duas pessoas trabalhando na família. Verificaram-se também os diversos obstáculos enfrentados pelas as associações para se incluírem de forma sustentável na cadeia produtiva da reciclagem, principalmente com relação à produção de volume e regularidade de fornecimento suficiente para atender a indústria de reciclagem. Pelos resultados obtidos concluiu-se que as associações contribuem parcialmente na inclusão produtiva e social do catador de material reciclável necessitando para isso de programas de fortalecimento institucional e da implantação de projetos de coleta seletiva na fonte geradora com destinação direcionada para as associações.
The significant increase of the number of industries and population growth of Fortaleza City, have resulted in the output of urban garbage in alarming amounts. The absence of selective collection and recycling programs, sponsored by the public authorities, do not prevent tons of trash of all kinds of recycling materials to be stored in Caucaia West Metropolitan Landfill –ASMOC (CWML). In this context the issue of recycling has become relevant in the field of public policies, because, in addition to contributing to the economy of natural resources it can also represent a cost-effective alternative for low-income families through the trade of recycling materials collected by collectors associations. It is estimated between 6 to 8 thousand garbage collectors acting in Fortaleza where the majority is not associated with. The present paper investigated the contribution of the associations to the social and economic inclusion of the recycling materials collectors in the city of Fortaleza. To achieve this goal it was selected a sample of 11 associations of trash recyclers, and 191 garbage recyclers belonging to these associations were interviewed, resulting in socio-economic profile of the associated collectors as well as the operational and technical profile of their associations. It was verified that most of the associated collectors is composed by females with average of 44 years of age, with the individual income of 42.2% of the minimum salary and the family income of 82%, having on average two people working in the family. It was also noted the various obstacles faced by organizations for inclusion in a sustainable manner in the recycling chain, mainly in relation to the production of sufficient volume and regularity of supply to meet the recycling industry. The results concluded that the associations contribute partially to social and productive inclusion of the recycling materials collectors, what requires, from the public authorities, institutional strengthening programs and the implementation of selective recycling projects directly in the original source, with destination focused in the associations.