Descreve-se processos observacionais – tele jornalÃsticos e de atores sociais – no contexto da cobertura televisa das manifestações de junho de 2013. Chama-se atenção para: a) os efeitos que as passeatas de ruas tiveram sobre as coberturas televisivas, privando-as do contato direto com fontes e os atores - protagonistas dos acontecimentos; b) a transformação e redução da metodologia cobertura televisiva em apenas em uma conversação autorreferente, entre jornalistas; e c) o funcionamento parcial de um circuito de contato entre produtores e receptores. Embora assegurado o acesso das mensagens destes últimos ao ambiente dos telejornais, a escuta dos seus relatos não se efetiva, uma vez que o processo interacional proposto pelo dispositivo televisivo não leva em frente a intercambialidade solicitada, esquivando-se das possibilidades de co-enunciações demandadas pelos atores em recepção.
This study describes observational processes – telejournalistic and of social actors – in the context of the television coverage of protests in June 2013 in Brazil. It draws attention to: a) the effects that the street demonstrations had on the television coverage, depriving them from direct contact with
sources and actors - protagonists of the events; b) the transformation and reduction of the methodology in the television coverage into only a selfreferential conversation, among journalists; and c) the partial operation of a contact circuit between producers and recipients. Even though the access of the messages from the latter to the environment of TV news is secured, the listening to their stories is not effective, since the interactional process proposed by the television device does not take the requested interchangeability forward, evading the possibilities of co-enunciations required by the actors in reception.
Se describen procesos observacionales – tele periodÃsticos y de actores sociales – en el contexto de la cobertura televisa de las manifestaciones de junio de 2013. Se llama la atención para: a) los efectos que las paseatas callejeras tuvieron sobre las coberturas televisivas, privándolas del contacto directo con fuentes y los actores - protagonistas de los acontecimientos; b) la transformación y reducción de la metodologÃa cobertura televisiva en sólo una conversación autor¬referente, entre periodistas; y c) el funcionamiento parcial de un circuito de contacto entre productores y receptores. Aunque asegurado el acceso de los men-sajes de estos últimos al ambiente de los telediarios, la escucha de sus relatos no se efectiva, una vez que el proceso de interacción propuesto por el dispositivo televisivo no sigue adelante a la intercambiabilidad solicitada, esquivándose de las posibilidades de co-enunciaciones demandadas por los actores en recepción.
