O presente estudo traça, por meio do relato de experiência sobre as oficinas de corte e costura realizadas por meio do Ateliê Escola, atividade de extensão do Programa de Pós-graduação em Artes, Patrimônio e Museologia da Universidade Federal do Delta do Parnaíba (UFDPar), a relação entre a museologia social e o território do Bairro Vila do Coqueiro da Praia, Luís Correia, Piauí. A metodologia utilizada é a Pesquisa-ação, de Thiollent (2011). As atividades consistiram em vários exercícios voltados para o domínio e manuseio das máquinas, tipos de costura e acabamentos, capacitando aquelas mulheres e possibilitando, assim, um protagonismo feminino na geração de renda da comunidade, bem como de melhoria da qualidade de vida, da de sua autoestima e a valorização de elementos da cultura e paisagem local.
The present study describes, through the experience report on the cutting and sewing workshops carried out through the Ateliê Escola, an extension activity of the Post-graduation Program in Arts, Heritage, and Museology at the Federal University of Delta do Parnaíba, the relationship between social museology and the territory of Bairro Vila do Coqueiro da Praia, Luís Correia, Piauí. The methodology used is Action Research by Thiollent (2011). The activities consisted of several exercises aimed at mastering and handling the machines, types of sewing and finishing, training those women, and thus enabling women to play a leading role in generating income for the community, as well as improving their quality of life, their self-esteem, and the appreciation of elements of the local culture and landscape.
Este estudio describe, a través del relato de experiencia de los talleres de corte y costura realizados en el Ateliê Escola, una actividad de extensión del Programa de Posgrado en Artes, Patrimonio y Museología de la Universidad Federal del Delta do Parnaíba (UFDPar), la relación entre la museología social y el territorio de Bairro Vila do Coqueiro da Praia, Luís Correia, Piauí. La metodología utilizada es Action Research, de Thiollent (2011). Las actividades consistieron en varios ejercicios dirigidos al dominio y manejo de máquinas, tipos de costura y acabados, capacitando a esas mujeres y habilitando así un rol femenino en la generación de ingresos para la comunidad, así como mejorar la calidad de vida, su autoestima y valorización. de elementos de la cultura y el paisaje local.
La présente étude retrace, à travers le rapport d'expérience sur les ateliers de coupe et de couture réalisés par le biais de l'Ateliê Escola, une activité d'extension du programme d'études supérieures en arts, patrimoine et muséologie de l'Université fédérale de Delta do Parnaíba, la relation entre la muséologie sociale et le territoire de Bairro Vila do Coqueiro da Praia, Luís Correia, Piauí. La méthodologie utilisée est la Recherche Action, de Thiollent (2011). Les activités consistaient en plusieurs exercices visant à maîtriser et à manipuler les machines, les types de couture et de finition, à former ces femmes et à permettre ainsi aux femmes de jouer un rôle de premier plan dans la génération de revenus pour la communauté, ainsi que dans l'amélioration de la qualité de vie, de leur propre, l'estime et l'appréciation des éléments de la culture et du paysage locaux.
