Objetivo:analisar as repercussões clínicas e fatores de risco para óbito de ido sos institucionalizados infect ados pelo co ronavírus (SARS-CoV-2) . Método:estudo quantitativo, realizado com 205 pessoas ido sas em uma Instituição de Longa P ermanência (ILPI) no no rdeste brasileiro.Empregou-se estatística descritiva, Qui-qu adrado de Pearson, regressão logística e adotou-se p<0,05. Resultados:134 ( 66,7%) ido sos co m COVID-19, 44,8% apresentaram manifestaçõ es clínicas e a mort alidade fo i de 6,0%. Depend entes t iveram maio r chance de óbito. Diabetes, do ença renal, encaminhamento ao serviço hospitalar, uso de ox igenoterapia est iveram asso ciados à maior let alidade. No modelo de regressão logística multivariada permaneceram como fatores de risco para óbito por COVID-19 as variáveis de dependência de cuidado s e diabetes mellitus. Conclusão:evidenciou-se que a mortalidade por COVID-19 em ido sos institucionalizados relacio na-se a depend ência fun cional e co morbidades, diabetes mellitus e condições assist enciais precárias, destacando a necessidade de proto colos clínicos e políticas públicas para ILPI, visando assistência segura e redução de riscos.
Objective: To analyze the clinical repercussions and death risk facto rs in institutio nalized o lder adults infected with the co ronavirus (SARS-CoV-2). Method: A qu antitative study was conducted with 205 o lder adu lts in a Lo ng-Term Care F acility (LTCF) in northeastern Brazil. Descriptive statistics, P earson' s chi-squ are test, and logistic regression were used, and p<0.05 was adopted. Results: 134 ( 66.7%) o lder adu lts had COVID-19, 44.8% evidenced clinical manifestat ions, and the mortality rat e was 6.0% . Depend ent individuals were more likely to progress to death. Diabetes, kidney disease, referral to ho spital services, and use o f oxygen therapy were associated with higher mortality. In the multivariate logistic regression model, dependence on care and diabet es mellitus remained as risk factors for death fro m COVID-19. Conclusion: COVID-19 mo rtality in institutionalized older adu lts is related to fun ctional dependence and co morbidities, diabet es mellitus, and poor care conditio ns, highlighting the need for clinical protocols and public policies for long-term care facilities aimed at safe care and risk reduction.
Objetivo: Analizar las repercusiones clínicas y los factores de riesgo de mo rtalidad en adu ltos mayores institucionalizado s infectado s con el co ronav irus (SARS-CoV-2). Método: Se realizó un estudio cuantitativo con 205 adulto s mayores en un centro de cuidados a largo plazo (CCLP) del noreste de Brasil. Se utilizaro n estadística descriptiva, la prueba de chi-cuadrado de P earson y regresión logística, con un nivel de significancia de p < 0,05. Resultados: 134 (66,7 %) adu ltos mayores contrajeron COVID-19; el 44,8 % presentó manifestaciones clínicas y la tasa de mortalidad fue del 6,0 % . Las personas depend ient es tuvieron mayor probabilidad de defun ción. La diabet es, la enfermedad renal, la hospitalización y el uso de ox igenoterapia se asociaron con una mayo r mortalidad. En el modelo de regresión lo gística multivariante, la depend encia y la diabetes mellitus se mantuvieron co mo factores de riesgo de muerte por COVID-19. Conclusión: La mortalidad po r COVID-19 en adultos mayo res institucionalizado s está relacionada con la dependencia funcional y las como rbilidades, la diabetes mellitus y las malas cond iciones de atención, lo que dest aca la necesidad de protocolo s clínico s y po líticas públicas para los cent ros de atención a largo plazo dirigidas a una atención segura y a la reducción de riesgos.
