Com base na interface entre a Sociolinguística (LABOV, 1978, 2008 [1972], 2001; LAVANDERA, 1978) e as teorias de gramaticalização (HOPPER; TRAUGOTT, 1991; GIVÓN, 1955), é possível considerar que aí, daí e então, enquanto sequenciadores textuais, constituem uma variável no domínio da causalidade referencial (SWEETSER, 2001). Nesse sentido, o presente trabalho visa averiguar se o uso intercambiável dessas formas gera diferenças semânticas e estilísticas, e se tais diferenças estariam atreladas a significados sociais (ECKERT, 2012). Para isso, foram utilizados excertos de fala de uma informante da Cidade de Goiás, a fim de analisar crenças e atitudes de alunos do terceiro ano do Ensino Médio acerca dos três sequenciadores de causalidade. A partir de um teste de percepção, identificaram-se correlações entre características de competência, integridade pessoal e atratividade social (BOTASSINI, 2015) e o uso das formas, sobretudo no que tange a então, associado à imagem de um falante culto.
: Basado en la interfaz entre la Sociolinguística (LABOV, 1978, 2008 [1972], 2001; LAVANDERA, 1978) y las teorías de la gramaticalización (HOPPER;TRAUGOTT, 1991; GIVÓN, 1955), es posible considerar que aí, daí y então constituyen una variable en el dominio de la causalidad (SWEETSER, 2001). Así, la presente investigación tiene como objetivo analisar si el uso intercambiable de esas formas genera diferencias semánticas, y si esas diferencias estarían atreladas a significados sociales (ECKERT, 2012). Para eso, se utilizaron extratos de habla de una informante de la Ciudad de Goiás para investigar creencias y actitudes de alumnos del tercer año de la Ensenãnza Secundaria, acerca de aí, daí y então como secuenciadores de causalidad. A partir de una prueba de percepçión, fueron identificadas correlaçiones entre características de competencia, integridad personal y atractividad social (BOTASSINI, 2015) y el uso dos secuenciadores, sobretudo a respecto de então, asociado a la imagen de un hablante culto.
