Criação e validação de uma cartilha educativa para prevenção do câncer de mama
Revista Enfermagem Digital Cuidado e Promoção da Saúde – REDCPS
Criação e validação de uma cartilha educativa para prevenção do câncer de mama
Autor Correspondente: Camila de Jesus Aragão | [email protected]
Palavras-chave: Saúde da mulher; Estudos de Validação; Câncer de mama; Psicometria; Prevenção Primária
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Introdução: O câncer de mama é o segundo tipo de câncer mais frequente no mundo e o mais comum entre as mulheres, sua incidência vem aumentando ao longo do tempo. Houve uma prevalência de 59.700 casos de câncer de mama no Brasil, para cada ano do biênio 2018-2019, com um risco de 56.330 casos a cada 100 mil mulheres. Objetivo: Validar uma cartilha como material educativo para prevenção do câncer de mama. Método: A pesquisa tratou de um estudo qualiquantitativo com aplicação de Questionário Semiestruturado. O estudo foi desenvolvido com profissionais da saúde e mulheres com mais de 40 anos. Resultados: Os juízes sujeitos demonstraram avaliação positiva da cartilha e indicaram relevância do material educativo. O nível de concordância entre os juízes foi de 80%. Conclusão: Conclui-se que os objetivos foram alcançados, visto que houve a construção da cartilha e sua validação foi realizada por juízes.
Resumo Inglês:
Introduction: Breast cancer is the second most common type of cancer in the world and the most common among women, its incidence has been increasing over time. There was a prevalence of 59,700 breast cancer cases in Brazil, for each year of the 2018-2019 biennium, with a risk of 56,330 cases per 100 thousand women. Objective: Validate a booklet as educational material for the prevention of breast cancer. Method: The research dealt with a qualitative and quantitative study using a Semi-structured Questionnaire. The study was developed with health professionals and women over 40 years old. Results: The subject judges demonstrated a positive evaluation of the booklet and indicated the relevance of the educational material. The level of agreement between the judges was 80%. Conclusion: We concluded that the objectives were achieved, since there was the construction of the booklet and its validation was performed by judges
Resumo Espanhol:
Introducción: El cáncer de mama es segundo tipo más común en mundo y más común entre las mujeres, su incidencia ha aumentado com tiempo. Hubo una prevalencia de 59.700 casos de cáncer de mama en Brasil, por cada año del bienio 2018-2019, con un riesgo de 56.330 casos por cada 100 mil mujeres. Objetivo: Validar un folleto como material educativo para prevención del cáncer de mama. Método: La investigación se ocupó de un estudio cualitativo y cuantitativo utilizando un cuestionario semiestructurado. El estudio fue desarrollado con profesionales de la salud y mujeres mayores de 40 años. Resultados: Los jueces de la asignatura demostraron una evaluación positiva del folleto e indicaron la relevancia del material educativo. El nivel de acuerdo entre jueces fue del 80%. Conclusión: Llegamos a la conclusión de que los objetivos se lograron, ya que se realizó la construcción del folleto y su validación fue realizada por jueces.
