O presente estudo esforça-se no sentido de oferecer um panorama do debate alemão em torno dos crimes de perigo/da ante-cipação da tutela penal/da “modernização do direito penal” e destacar alguns pontos especialmente merecedores de discussão.
The present paper offers an overview of the German discussion on criminalization of crimes of endangerment / inchoate offenses and point out aspects which merit special discussion.