A Alemanha tornou-se um dos paÃses que mais acolheu refugiados dos conflitos armados na região da SÃria. A chanceler Angela Merkel, com sua polÃtica de fronteiras abertas, vem sendo criticada, principalmente pelo partido Alternative For Germany (AFD) – representado por Frauke Petry –, que fez fortes ressalvas a esta prática e alegou que imigrantes ilegais deveriam ser impedidos, com o uso da força, caso necessário. O corpus de análise deste trabalho é composto por uma declaração de Merkel ao povo alemão e de uma entrevista concedida por Petry. Tendo como principal referencial teórico-metodológico a sequência de trabalho sobre corpus discursivo, apresentada por Courtine (2009), verificou-se a motivação dos atos de fala de ambas as locutoras no cruzamento entre legislação e polÃtica.
