Constitutional State entails the appearance of a new paradigm of State that reaches squarely the theoretical models of Legal Science and epistemic categories on that this one had been constructed. On the other hand, globalization implies also a deep mutation of the juridical dominant paradigm that provokes a crisis of the juridical model of statalism. In this theoretical and practical context, emerges the question on the future of the Constitutional State and of its emancipating contents in an era of crisis of the State and the Legal Science model that had given it support, of increasing interdependence and of dissolution of the state borders. In what conditions can constitutionalism survive to these transformations?
El Estado Constitucional comporta la aparición de un nuevo paradigma de Estado de Derecho que alcanza de lleno a los modelos teóricos de la Ciencia del Derecho y a las categorÃas epistémicas sobre las que ésta se habÃa construido. De otra parte, la globalización implica también una mutación profunda del paradigma jurÃdico dominante que provoca una crisis del modelo jurÃdico estatalista. En este contexto teórico y práctico emerge la pregunta sobre el futuro del Estado Constitucional y de sus contenidos emancipadores en una época de crisis del Estado y de la Ciencia jurÃdica que le habÃa dado soporte, de creciente interdependencia y de disolución de las fronteras estatales. ¿En qué condiciones puede el constitucionalismo sobrevivir a estas transformaciones?