Objetivou-se com este trabalho avaliar o teor de proteína bruta de cultivares de Urochloaspp. (U. brizantha cv. Marandu e U. decunbens cv. Basilisk) dentro de um sistema de consórcio com Macrotyloma axillare cv. Guatá. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições, em esquema fatorial (2 x 2), em que foram estudados dois capins (U. decumbens e U. brizantha) e dois tipos de pastagens (consorciadas ou exclusivas adubadas com 60 kg de nitrogênio/ha), com medidas repetidas no tempo (amostragens em duas épocas do ano: fevereiro (verão) e agosto (inverno)). Posteriormente, amostras foram coletadas de um cano de PVC com 2 m de comprimento em quatro pontos de cada piquete, e a forragem cortada rente ao solo, com roçadeira costal acoplada com podador de cerca-viva de 0,5 m de comprimento, correspondendo a 0,5 x 2,0 m (1m2 amostrado) para cada amostra. O material amostrado foi identificado, pesado e enviado para análise do teor de proteína bruta para avaliar a contribuição da leguminosa nos teores de proteína do capim. Não foram encontradas diferenças significativas quanto à interação tipo de capim vs. tipo de pasto para a variável proteína bruta, porém foram encontradas diferenças significativas quando avaliada a interação tipo de capim vs. época do ano, os maiores teores foram encontrados dentro do mês de fevereiro (verão), o que também ocorreu para a interação tipo de capim vs. época do ano. Concluiu-se que houve incrementos no teor de proteína bruta na U. decumbens cv.Basilisk e na U. brizantha cv. Maranduquando em consórcio com o M. axillare cv. Guatá no período do verão.
The objective of this study was to evaluate the crude protein content of Urochloa spp. cultivars (U. brizantha cv Marandu and U. decunbens cv. Basilisk), within a consortium system with Macrotyloma axillare cv Guatá. The experimental design was a completely randomized design, with four replications, in a factorial scheme (2 x 2), at which two types of grass (U. decumbensand U. brizantha) and two pasture types were studied (intercropped or exclusively fertilized with 60 kg of nitrogen/ha) with repeated measures in time (samplings at two seasons of the year: February (summer) and August (winter)). Subsequently, samples were collected from a 2 m long PVC bar at four points in each picket, and the forage cut close to the ground, with costal mowing coupled with 0.5 m length hedge trimmer, each sample of 0.5 x 2.0 m, totalizing 1m2. The sampled material was identified, weighed and sent for analysis of crude protein to assess the contribution of leguminous in grass protein content. No significant differences were found when the type of grass versus type of pasture interaction for the crude protein variable was met; however, significant differences were found when evaluating the type of grass versus season interaction, at which the highest levels were found within the month of February (summer), the same occurring for the interaction type of pasture versus season of the year. It was concluded there were increases in crude protein content for U. decumbenscv. Basilisk and U. brizantha cv. Marandu when in consortium with M. axillare cv. Guatá in the summer season.
