Objetivou-se conhecer o conceito de doenças crônicas, a percepção do cuidado de enfermagem a esses pacientes e as experiências vivenciadas por alunos de graduação no cuidar de pessoas com essas alterações. O estudo descritivo foi desenvolvido com 27 alunos do último ano do curso de graduação em enfermagem de uma universidade pública. Os achados mostraram que o conhecimento das doenças crônicas relacionou-se a características dessas e sua concepção, conforme os alunos, voltou-se ao aspecto biológico do processo saúde-doença. Na percepção do cuidado de enfermagem, foram ressaltados aspectos biológicos, atribuindo à enfermagem a fiscalização do cumprimento das orientações fornecidas pelo profissional de saúde. Nas experiências vivenciadas, houve relato de dificuldades em situações específicas de cuidado, especialmente na área psico-social. Faz-se necessária a melhor instrumentalização dos alunos para a convivência com os doentes crônicos em sua prática profissional a partir de uma compreensão mais ampliada de saúde e da co-participação desses pacientes no processo de cuidar.
The study aimed at knowing the concept of chronic diseases, the perception of the nursing care by patients with chronic diseases, and the experiences lived by undergraduate students in the care of people who bear such alterations. This descriptive study was developed with 27 students who were in the last year of their major in Nursing at a public university. The results showed that the knowledge of the chronic diseases was related to characteristics of such conditions and their conception and, according to the students, such knowledge was focused on the biological aspect of the health-disease process. In the perception of the nursing care, biological aspects were emphasized, attributing to Nursing the supervision of the compliance with the guidelines provided by the health professional. In the lived experiences, difficulties in specific situations of care were reported, especially in the psychosocial domain. It is necessary that students are better prepared for the coexistence with chronic diseases patients in their professional practice, starting from an amplified understanding of health and of the patients’ participation in the process of taking care.
