O cuidado prestado ao paciente no domicílio exige quase sempre uma dedicação integral dos familiares, gerando por vezes a sobrecarga, desgaste emocional e possivelmente o desequilíbrio entre os mesmos. O contexto familiar é o primeiro espaço de identificação e explicação do adoecimento de seus membros e, é onde os fatos aparecem com maior relevância. O impacto da doença recai sobre todos os membros da família, assim como a interação familiar exerce influência sobre a cura. Nesse contexto, objetivou-se através desta pesquisa bibliográfica, analisar e refletir os desafios familiares e de enfermagem no cuidado domiciliar. Foi possível concluir que tanto os familiares quanto os profissionais de enfermagem necessitam de um suporte emocional para lidar com as situações de rotina, pois os sentimentos e o vínculo afetivo influenciam na assistência direta e indireta prestada ao paciente.
The care provided to the patient at home always requires a full time dedication of family, leading to overwork, emotional exhaustion and possibly the imbalance therebetween. The family context is the first place to identify and explain the illness of their family members and where the facts become more relevant. The impact of diseases hits all family members, but the family interaction can influence its healing. In this context, the objective of this literature research is to analyze and reflect the family and nursing challenges of the home care. It was concluded that either family members or nurses need emotional support to deal with the routine situations, because the affective bonds influences the heath care given to the patient.
