CUIDADOS DE ENFERMAGEM EM PACIENTES NEONATOS COM CATETER CENTRAL DE INSERÇÃO PERIFÉRICA

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: Especial

Autores: Anacilda Oliveira Vieira, Franciely Maria Carrijo Campos, Danyella Rodrigues de Almeida, Deise Ferreira Romão, Vânia Deluque Aguilar, Eva Couto Garcia

Palavras-chave: Recém-nascido; Enfermagem; Unidades de Terapia Intensiva.

Resumo Português:

Introdução: O PICC (cateter central de inserção periférica) é um cateter longo e flexível que é
inserido por uma veia periférica, progride por meio de uma agulha introdutora, até a porção final da
veia cava, adquirindo características de cateter central. Objetivo: Apontar as principais ideias
teórico-científicas que demonstram a confiabilidade, a competência e a habilidade dos enfermeiros
para a realização do PICC. Metodologia: Revisão sistemática de artigos, os quais foram
encontrados através de busca em banco de dados científicos, periódicos e bibliografias da área.
Resultados: O sucesso da inserção depende da avaliação do paciente e escolha do acesso venoso
onde o cateter irá ficar posicionado, sendo que sua ponta deve estar no terço médio da veia cava
superior, ou o terço médio da veia cava inferior. Nos neonatos, que são utilizados com mais
frequência, o posicionamento adequado do cateter se dá através dos cuidados de enfermagem na
realização do curativo, sendo que nas primeiras 24 horas este deve ser compressivo. O ideal é que o
PICC permaneça na veia por períodos maiores do que sete dias ou até o final do tratamento,
diminuindo, a realização de procedimentos invasivos. Conclusão: Segundo o Conselho Federal de Enfermagem (COFEN), é licito aos Enfermeiros a inserção da PICC, desde que se tenha submetido
à capacitação profissional.
Descritores: Recém-nascido; Enfermagem; Unidades de Terapia Intensiva.

Resumo Inglês:

Introduction: The PICC (peripherally inserted central catheter) is a long flexible catheter which is
inserted through a peripheral vein, progresses through a needle introducer until the final portion of
the vena cava, acquiring characteristics of a central catheter. Objective: To point out the main
theoretical and scientific ideas that demonstrate the reliability, competence and ability of nurses to
perform the PICC. Methodology: Systematic review of articles, which were found by searching the
database scientific journals and bibliographies area. Results: The success of integration depends on
the patient assessment and choice of venous access where the catheter will be positioned, and its tip
should be in the middle third of the superior vena cava, or the middle third of the inferior vena cava.
In neonates, which are used more frequently, proper positioning of the catheter is through nursing
care in making the dressing, and the first 24 hours it should be compressive. Ideally, the PICC
remains in the vein for periods longer than seven days or until the end of treatment, thus decreasing
invasive procedures. Conclusion: According to the Federal Board of Nursing (COFEN), it is lawful
for the insertion of PICC nurses, provided it has undergone professional training.
Discriptors: Infant, Neuborn; Nursing; Intensive Care Units.

Resumo Espanhol:

Introducción: El PICC (catéter central de inserción periférica) es un catéter largo y flexible que se
inserta a través de una vena periférica, progresa a través de un introductor de aguja hasta que la
porción final de la vena cava, la adquisición de características de un catéter central. Objetivo:
destacar las ideas principales teóricos y científicos que demuestran la fiabilidad, la competencia y la
capacidad de las enfermeras para realizar el PICC. Métodos: Revisión sistemática de artículos, que
fueron hallados mediante búsquedas en las revistas científicas de base de datos y el área de
bibliografías. Resultados: El éxito de la integración depende de la evaluación del paciente y la
elección de acceso venoso en la que se coloca el catéter, y su punta debe estar en el tercio medio de
la vena cava superior, o el tercio medio de la vena cava inferior. En los recién nacidos, que se
utilizan con más frecuencia, la posición correcta del catéter es a través de los cuidados de
enfermería en la fabricación del apósito, y las primeras 24 horas debe ser de compresión.
Idealmente, el PICC permanece en la vena durante períodos más largos que siete días o hasta el
final del tratamiento, disminuyendo de este modo los procedimientos invasivos. Conclusión: De acuerdo con el Consejo Federal de Enfermería (COFEN), es legal para la inserción del PICC
enfermeras, siempre que haya recibido una formación profesional.
Descriptores: Recién Nascido; Enfermería; Unidades de cuidados Intensiva.