Foram analisados, neste artigo, os capÃtulos IV, V e VII da obra Historia general de las cosas de la
Nueva España, do frei Bernardino de Sahagún, elaborada no século XVI novo-hispano. Buscou-se
relacionar sua narrativa aos contextos histórico e epistemológico de tal perÃodo, enfatizando seus
liames com o conhecimento europeu da Filosofia Natural e com as necessidades impostas pelas colonizações
polÃtica e espiritual da Nova Espanha.