O objetivo desta comunicação é o de apresentar algumas fontes disponÃveis para a análise do
intercâmbio ocorrido durante toda a Idade Média numa vasta área geográfica, do interior da China até os
portos do Mediterrâneo, atravessando a Ãsia Central e o Oriente Médio e que, no perÃodo oitocentista,
ficou conhecida como Rota da Seda. Demos ênfase aos objetos da cultura material e à arquitetura e
destacamos: os motivos gregos na metalurgia sassânida e a circulação de jarras zoomorfas entre a Pérsia e
a China; o mudejarismo como elemento da arquitetura hispano-muçulmana; os arabismos na arte italiana
do final da Idade Média. Tais fontes se constituem em elementos de grande importância para o estudo dos
múltiplos aportes entre etnias e culturas distintas.
The goal of this paper is to present some available sources for the analysis of the interactions
which occurred all along the Middle Ages in a vast geographical area, from Inner China to the
Mediterranean ports, through Central Asia and the Middle East. In the 1800s, this area was known as the
Silk Road. I emphasized objects from material culture and architecture and point out: Greek motifs in
Sassanian metallurgy and the circulation of zoomorphic jars between Persia and China; mudejarism as an
element of Hispano-Islamic culture; arabisms in late Medieval Italian art. Such sources are capital
elements for the study of the manifold exchanges among distinct cultures and ethnic groups.
