Cultura migratória no município de Governador Valadares: uma análise da rede de significados e seus impactos nos fluxos migratórios internacionais

Ano: 2017 | Volume: 6 | Número: 2

Autores: L. Sousa, D. Fazito

Palavras-chave: Cultura Migratória, Rede de Significados, Migração Internacional, Governador Valadares, Estados Unidos

Resumo Português:

Na década de 2000, Brasil e Estados Unidos passaram por grandes choques econômicos e estruturais (positivos e negativos). Contudo, os fluxos de migração historicamente marcados do município brasileiro de Governador Valadares para os Estados Unidos permaneceram inalterados. Os fatores que explicam tal estabilidade deste sistema migratório são principalmente o papel das redes sociais e da chamada ‘Cultura da Migratória’. Este estudo foca neste segundo fator, propondo um modelo analítico cognitivo sobre a cultura da migração e, mais especificamente, a análise das representações sociais que se associam aos comportamentos migratórios a partir da análise da rede de significados. Para tanto, utilizou-se de dados de 1226 entrevistados e suas evocações sobre o objeto migração internacional para a construção das redes. A rede de significados geral apresentou uma intermediação principalmente regida pelos objetos Vida Melhor, Dinheiro, Trabalho e Oportunidade. A análise dos possíveis diferenciais de gênero, grupos etários e experiência migratória domiciliar sobre a migração internacional apontou que, embora apareçam distinções já observadas em outros trabalhos, tais não foram significativas a ponto de serem classificadas como subconjuntos culturais dentro deste fenômeno cultural. Isso sugere que a cultura migratória esteja disseminada de forma a que todos os grupos percebam a migração internacional de forma muito parecida.

Resumo Inglês:

During the 2000’s Brazil and the United States have undergone economic shocks (positive and negative). Historical

migration flows from the Brazilian municipality of Governador Valadares (GV) towards the US, however, remained unaffected.

One of the factors

explaining the stability of this migration system is the role played by the return migrant and the called ‘Culture

of Migration’. This study focuses on this second factor, proposing a cognitive analytical model on the culture of migration a

nd,

more specifi

cally, on the analysis of social representations that are associated to migratory behaviors through the analysis of the

networks of meanings. For that, we used data from 1226 respondents and their evocations about international migration for the

creation o

f the nested networks.The general network of meanings presented an intermediation mainly managed by the objects Better

Life, Money, Work and Opportunity. The analysis of the possible differentials of gender, age groups and international migrato

ry

experienc

e at home pointed out that, although there are distinctions already observed in other works, they were not significant to be

classified as cultural subsets within this cultural phenomenon. This suggests that the migratory culture is widespread so tha

t all

groups perceive international migration in the same way