O emérito professor Georgescu Roegen formulou o conceito de "inflation lock" (o empecilho ou a armadilha da inflação) para enfatizar os desajustes econômicos, polÃticos e sociais causados por uma inflação secular como a brasileira. O mais inquietante de sua análise é a constatação da permanência desses desajustes por longos anos após a estabilização da economia. Este é um dos aspectos importantes do perÃodo Pós Plano Real. A estabilização econômica por si só não é capaz de corrigir com a rapidez necessária os desajustes sociais e econômicos herdados do perÃodo hiperinflacionário. Além do mais, é lenta a adaptação quer seja do setor público quer seja do privado à s novas realidades de uma economia estável, na qual desaparecem os ganhos e perdas inflacionários, tais como o "floating" no sistema financeiro e o imposto inflacionário, que incide nos seguimentos sociais que não tinham meios de corrigir seus rendimentos, acompanhando a inflação.
