Este estudo de caso crítico interpretativo qualitativo discute as determinações sócio-históricas de expressões da questão social no Haiti, especialmente a fome. Analisa criticamente problemáticas geralmente abordadas de maneira fragmentada, sem considerar a formação e o lugar do Haiti na divisão internacional do trabalho, incluindo a fome, a desnutrição, a inflação dos preços dos produtos alimentícios, a incidência de doenças crônicas e os eventos climáticos no país. Resgata diversas definições e causas da fome e suas manifestações no Haiti. Conclui que as problemáticas que dão forma à questão social haitiana, como a fome e suas soluções, são indissociáveis da luta anticapitalista.
This critical interpretative qualitative case study discusses the socio-historical determinants of expressions of the social question in Haiti, especially hunger. It critically analyzes issues that are usually approached in a fragmented way, without considering Haiti's formation and place in the international division of labor, including hunger, malnutrition, food price inflation, the incidence of chronic diseases, and climatic events in the country. It explores various definitions and causes of hunger and its manifestations in Haiti. It concludes that the problems that shape the Haitian social question, such as hunger and its solutions, are inseparable from the anti-capitalist struggle.
