Déficit estatural em crianças do povo Karapotó, São Sebastião, Alagoas, Brasil/ Short stature in children of Karapotó ethnic background, São Sebastião, Alagoas, Brazil

Ano: 2016 | Volume: 34 | Número: 2

Autores: S.G. Campos, R. C. Menezes, M. A. Oliveira, D. A. da Silva, G. Longo‐Silva,J. S. Oliveira

Palavras-chave: População indígena, Estado nutricional, Antropometria, Desnutrição/ Indigenous population, Nutritional status, Anthropometry, Malnutrition

Resumo Português:

Resumo
Objetivo
Descrever a prevalência do déficit estatural entre crianças da povo karapotó.

Métodos
Estudo transversal, de base populacional, incluiu crianças entre seis e 59 meses da aldeia Plak‐Ô e do povoado Terra Nova, São Sebastião (AL), feito entre 2008 e 2009. O déficit estatural foi avaliado pelo índice estatura/idade, adotou‐se como ponto de corte escore z≤−2. A prevalência de déficit estatural foi determinada pela comparação das frequências simples e relativas. As curvas de crescimento da população foram comparadas com as curvas de referência da OMS. A análise dos dados contemplou a variável de desfecho estatura/idade e as variáveis preditoras local de moradia, sexo, idade, anemia, peso ao nascer, renda familiar, alfabetização materna. Para comparação das variáveis categóricas dos grupos foi usado o teste do qui‐quadrado e o teste do qui‐quadrado com correção de Yates para as variáveis dicotômicas, consideraram‐se como significância estatística p‐valores≤0,05.

Resultados
A prevalência de déficit estatural foi de 15,6% para as crianças do povoado Terra‐Nova e 9,1% para as da aldeia Plak‐Ô. A prevalência de déficit estatural da povo karapotó foi de 13,4%. As variáveis: alfabetização materna, renda familiar e baixo peso ao nascer se relacionaram estatisticamente com o déficit estatural.

Conclusões
As prevalências de déficit estatural verificadas são expressivas, são caracterizadas como problema de saúde pública. Destacam‐se, entre os fatores associados, condições desfavoráveis de alfabetização materna, renda familiar e baixo peso ao nascer. O planejamento de estratégias para mudar a situação precisa levar tais fatores em consideração.

Resumo Inglês:

Objective
To describe the prevalence of short stature among children of Karapotó ethnic background.

Methods
Cross‐sectional, population‐based study that included children between 6 and 59 months of age from the Plak‐Ô native village and the Terra Nova settlement, São Sebastião, Alagoas, carried out between 2008 and 2009. Short stature was evaluated by the Height/Age index, using as cutoff z score ≤−2. The prevalence of short stature was determined by comparing simple and relative frequencies. The population growth curves were compared to the WHO reference curves. Data analysis included the outcome variable: Height/Age and the predictor variables: place of residence, gender, age, anemia, birth weight, family income, maternal literacy. The chi‐square test was used to compare the categorical variables, whereas the chi‐square test with Yates correction was used for dichotomous variables, considering as statistically significant p‐values≤0.05.

Results
The prevalence of short stature was 15.6% for children from the Terra Nova settlement and 9.1% for those from Plak‐Ô native village. The prevalence of short stature among the Karapotó ethnicity was 13.4%. The variables: maternal literacy, family income and low birth weight were statistically associated with short stature.

Conclusions
The observed short stature prevalence rates are significant, being characterized as a public health problem. Among the associated factors, the following are noteworthy: unfavorable conditions of maternal literacy, family income and low birth weight. The planning of strategies to reverse the situation must take such factors into consideration.