Este trabalho de pesquisa tem como objetivo compreender como tem-se comportado os principais atores no que se refere a produção, acumulação e organização dos documentos arquitetônicos no Brasil, a saber, o arquiteto e o arquivista. Descreve as questões principais que envolvem a organização dos arquivos de arquitetura e o estado da arte atual. Dentre elas, os conceitos, a natureza dos documentos de arquitetura e suas diferenças e similitudes com os documentos cartográficos. Enfoca o projeto de arquitetura como processo essencial na produção e acumulação de documentos, além de expor sua estrutura, fases e documentos gráficos típicos. Por fim, descreve as peculiaridades desses arquivos e seus impactos sobre a produção documental e tratamento arquivístico.
This research aims to understand how has performed the major actors as regards the production, accumulation and organization of architectural documents in Brazil, namely the architect and archivist. It describes the main issues involving the organization of architectural records and the current state of the art. Among them, the concepts, the nature of the architectural documents and their differences and similarities with the cartographic documents. It focuses on the architectural project as essential process to the production and accumulation of documents, in addition to exposing its structure, phases and typical graphic documents. Finally, it describes the peculiarities of these records and their impact on the production of documents and archival processing.
