Este texto dá continuidade a pesquisa sobre a Filosofia da Natureza de Kant. Trata-se de analisar, agora, texto da Opus postumum (DP), Transição dos princípios metafísicos da ciência da natureza para a Física. Este texto é o terceiro de uma série, e visa aprofundar o conhecimento de Kant “als Naturforscher”, revisando e complementando os estudos clássicos de Adickes, Cohen e Vuillemin, entre outros. Nossas primeiras investigações apontam para um conhecimento mais aprofundado de Física por parte de Kant do que dá a entender Adickes, o qual afirmou que Kant “kein empirischer Forscher und in den Naturwissenschaften nur ein Dilletant war”. A presente investigação, a respeito da Transição dos princípios metafísicos da ciência da Natureza para a Físicavisa testar a hipótese de um Kant “físico”, e não somente metafísico (seja no sentido tradicional, seja no sentido crítico). A investigação deve ter continuidade, com exame de outros textos de Kant que tratam da Física, como o pré-crítico Teoria do céu(Allgemeine Naturgeschichte und Theorie des Himmels –NTH), o que será feito em outra ocasião
This paper is part of a ongoing research on Kant’s Philosophy of Nature. It analyzes a writing of the Opus postumum(DP), Transition from the Metaphysical Principles of the Science of Nature to Physics. It is the third paper on a series which mean to deepen the knowledge about Kant “als Naturforscher”, reviewing and complementing the classical studies by Adickes, Cohen and Vuillemin, among others. Our first investigations point to a deeper knowledge of Physics by Kant then what is suggested by Adickes, who sustained that Kant “kein empirischer Forscher und in den Naturwissenschaften nur ein Dilletant war” [“whasn’t a empirical researcher and was a mere amateur concerning the Sciences of Nature”]. The present research, on Transition from the Metaphysical Principles of the Science of Nature to Physic, tries the hypothesis of a Kant “physical”, and not only metaphysical(either in the traditional sense or in the critical one). This research should be continued with the scrutinizing of other papers by Kant, either on the Pre-critical period or in the Critical period.
