O presente ensaio retoma a discussão sobre o episódio da prisão do Capitão-donatário da Capitania de Porto Seguro pela Inquisição. O caminho escolhido passa por um balanço historiográfico e pela introdução de um olhar voltado para a questão da administração e exploração dos índios. Ao final, propõe o entendimento da prisão frente ao complexo contexto de formação da América portuguesa.