Delineamento de pacientes do núcleo de atenção à saúde da pessoa estomizada: um estudo descritivo do estomizado intestinal

Ano: 2020 | Volume: 11 | Número: 1

Autores: Ribeiro, WA; Andrade, M; Júnior, JCF; Cirino, HP; Teixeira, JM; de Oliveira, RLA.

Palavras-chave: Estomia, Enfermagem, Perfil de Saúde.

Resumo Português:

Trata-se de um estudo descritivo sobre o perfil social de paciente estomizados intestinais, cadastrados em um Núcleo de Atenção à Saúde da Pessoa Estomizada, situado em um município do Estado do Rio de Janeiro, que objetivou em descrever o perfil socioeconomico do paciente estomizado intestinal cadastrados. A amostra deste estudo foi composta por 32 participantes, residentes em casa própria com familiares. A pessoa estomizada é todo aquela que é subordinado a uma intervenção cirúrgica com exteriorização do sistema digestório, respiratório e urinário. A população mais carente, possui hábitos e costumes que podem potencializar o aparecimento do câncer, sendo este uma das principais patologias que resultam em ostomias, sendo também resultado de um serviço de saúde ineficiente, o que leva a população a procurar este serviço mais tardiamente. Assim, não é mais possível a prevenção e detecção precoce, e sim diagnóstico tardio, resultando na inserção do estoma. Conclui- se que, a necessidade de uma reorganização da assistência prestada os pacientes estomizados, com maior riqueza de investimento nas ações de educação em saúde, de forma que os princípios do SUS sejam uma realidade de vida do público em questão, tem em vista que, a assistência ao estomizado perpassa a execução de cuidado técnico.

Resumo Inglês:

This is a descriptive study on the social profile of intestinal ostomy patients, registered in a Center for the Care of People with Stomas, located in a city in the State of Rio de Janeiro, which aimed to describe the socioeconomic profile of intestinal ostomy patients registered. The sample of this study was composed of 32 participants, living in their own home with family members. The ostomized person is anyone who is subjected to a surgical intervention with externalization of the digestive, respiratory and urinary system. The poorest population has habits and customs that can enhance the appearance of cancer, which is one of the main pathologies that result in ostomies, and is also the result of an inefficient health service, which leads the population to seek this service later. Thus, prevention and early detection is no longer possible, but late diagnosis, resulting in the insertion of the stoma. It is concluded that the need for a reorganization of the assistance provided to ostomized patients, with a greater wealth of investment in health education actions, so that the principles of SUS are a reality of life for the public in question, has in view that , assistance to ostomy patients involves technical care.

Resumo Espanhol:

Este es un estudio descriptivo sobre el perfil social de los pacientes con ostomía intestinal, registrado en un Centro para el Cuidado de Personas con Estomas, ubicado en una ciudad del Estado de Río de Janeiro, cuyo objetivo fue describir el perfil socioeconómico de los pacientes con ostomía intestinal. registrado La muestra de este estudio estaba compuesta por 32 participantes, que vivían en su propia casa con miembros de la familia. La persona ostomizada es cualquier persona que se somete a una intervención quirúrgica con externalización del sistema digestivo, respiratorio y urinario. La población más pobre tiene hábitos y costumbres que pueden mejorar la apariencia del cáncer, que es una de las principales patologías que resultan en ostomías, y también es el resultado de un servicio de salud ineficiente, lo que lleva a la población a buscar este servicio más adelante. Por lo tanto, la prevención y la detección temprana ya no son posibles, sino el diagnóstico tardío, lo que resulta en la inserción del estoma. Se concluye que la necesidad de una reorganización de la asistencia brindada a los pacientes ostomizados, con una mayor riqueza de inversión en acciones de educación en salud, para que los principios del SUS sean una realidad de la vida del público en cuestión, tiene en cuenta que, la asistencia a pacientes con ostomía implica atención técnica.