A democracia desperta as análises e disputas das mais apaixonadas e apaixonantes. Tomando-a como a forma política da unidade em diversidade, o presente ensaio explora uma proposta teórica que a compreende como sendo uma projeção de uma determinada visão de sujeito na coletividade. Disso decorre que a experiência democrática é fundamentada em uma certa perspectiva que lhe dá sentido e que precisa ser compartilhada na comunidade, mas se justifica na abertura a inúmeros futuros possíveis a partir das decisões que são tomadas por cidadãos considerados em igual liberdade. Nesses termos, ela se apresenta a partir de algumas tensões que lhe são constitutivas, como aquelas entre igualdade e liberdade, soberania e poder limitado, unidade e diversidade, dentre outras, que lhe dão vida e movimento. Como percurso, o ensaio inicia-se buscando situar a questão central que será abordada, diante de algumas das possibilidades do debate acerca do tema. Na sequência explora a relação da democracia com outras formas políticas, particularmente com o Estado de Direito. Nessa esteira, concentra-se nas circunstâncias e consequências da aproximação entre elas, ocorrida na formação do Estado Social de Direito, momento em que se conforma o tipo histórico constituição democrática. Por fim, se encaminha para refletir a respeito das tensões constitutivas da democracia, de suas condições de possibilidade e de alguns de seus desafios.
Democracy moves the most passionate analyses and disputes. Considering democracy as a political form of unity in diversity, this essay explores a theoretical proposal that understands it as a projection of a certain vision of the subject on the community. From this it follows that the democratic experience is based on a specific perspective that gives it meaning and that needs to be shared in the community, but it is justified by the openness to countless possible futures based on the decisions that are made by citizens considered to be in equal freedom. In these terms, it presents itself on some constitutive tensions, such as those between equality and freedom, sovereignty and limited power, unity and diversity, among others, which give it life and movement. The essay begins by seeking to situate the central issue that will beaddressed, given some of the possibilities of the debate on the topic. It then explores the relationship between democracy and other political forms, particularly the Estado de Direito (Rule of Law). In this vein, it focuses on the circumstances and consequences of the rapprochement between them that occurred in the formation of the Estado Social de Direito (Welfare State), moment in which the historical type of democratic constitution was formed. Finally, it moves towards reflecting on the tensions constitutive of democracy, its conditions of possibility and some of its challenges.
La democracia despierta análisis y disputas de las más apasionadas y apasionantes. Tomándola como la forma política de la unidad en diversidad, el presente ensayo explora una propuesta teórica que la comprende como siendo una proyección de una determinada visión de sujeto en la colectividad. De ello se desprende que la experiencia democrática está fundamentada en una cierta perspectiva que le da sentido y que necesita ser compartida en la comunidad, pero se justifica en la apertura a innumerables futuros posibles a partir de las decisiones que son tomadas por ciudadanos considerados en igual libertad. En estos términos, ella se presenta a partir de algunas tensiones que le son constitutivas, como aquellas entre igualdad y libertad, soberanía y poder limitado, unidad y diversidad, entre otras, que le dan vida y movimiento. Como recorrido, el ensayo inicia buscando situar la cuestión central que será abordada, frente a algunas de las posibilidades del debate acerca del tema. En la secuencia explora la relación de la democracia con otras formas políticas, particularmente con el Estado de Derecho. En esta línea, se concentra en las circunstancias y consecuencias de la aproximación entre ellas, ocurrida en la formación del Estado Social de Derecho, momento en que se conforma el tipo histórico constitución democrática. Por último, se encamina para reflexionar acerca de las tensiones constitutivas de la democracia, de sus condiciones de posibilidad y de algunos de sus desafíos.