(Des) cobertura da realização do exame colpocitológico no Município de Valença/RJ

Ano: 2015 | Volume: 12 | Número: 2

Autores: Karina Couto de Paula, Marília Murat da Silva, Cíntia Valéria Galdino, Márcia Ribeiro Braz

Palavras-chave: Prevenção, exame colpocitológico, câncer de colo do útero, prevention, colpocytopathological examination, cervical cancer

Resumo Português:

O presente estudo teve como objetivo analisar a cobertura do exame colpocitológico no município de Valença. Trata-se de um estudo de caráter documental, retrospectivo. Foram utilizados dados brutos de domínio público do Sistema de Informação do Câncer do Colo do Útero (SISCOLO_ DATASUS), a partir dos registros dos anos de 2011 e 2012. A população de estudo foram moradoras do município de Valença/RJ, na faixa etária de 25 a 64 anos registrada no SISCOLO (DATASUS). Para a análise, utilizamos a proporção da cobertura do exame, o percentual do tempo de demora do resultado e a adequabilidade das amostras das respectivas faixas etária. De acordo com os resultados apresentados observamos que a cobertura do exame colpocitológico no ano de 2011 foi de 23% e no ano de 2012 foi de 4% . Quanto o tempo de demora maior para a entrega dos resultados no ano de 2011 foi de 31 a 60 dias ( 39,5% dos exames) e para o ano de 2012 foi de de 60 ou mais dias com aproximadamente 76% dos exames neste intervalo de tempo. Para a análise da adequabilidade da amostra, foi observado que 99 % das amostras foram satisfatórias nos anos avaliados. Concluímos que a cobertura do exame colpocitologico no município de Valença, nos anos pesquisados, apresenta fragilidade e vulnerabilidade no planejamento à saúde da mulher. A vulnerabilidade como aponta o estudo não é confirmada pela deficiência ou falta de preparo dos profissionais que estão executando tal tarefa, mas sim de fatores administrativos tais como as variáveis analisadas, gerando ao serviço de saúde mais gastos, contribuindo para resultados negativos na cobertura e agravos nos prognósticos.

Resumo Inglês:

This study aimed to analyze the coverage of colpocytopathological examination in Valença city. It was realized a study of documentary, retrospective. Raw data were used in the public domain of the Information System of Cervical Cancer (ISCC), from the records of the years 2011 and 2012. The study population were residents of Valença city/RJ, aged 25 to 64 years recorded in ISCC. For this analysis, the proportion of survey coverage, the percentage of income delay time and the suitability of samples of the respective age groups. According to the results presented noted that the coverage of colpocytopathological examination in 2011 was 23% and in 2012 was 4%. The higher the delay time for the delivery of results in 2011 was 31 to 60 days (39.5% of patients) and for the year 2012 was 60 or more days with approximately 76% of patients in this range time. For analyzing the adequacy of the sample, it was observed that 99% of the samples were satisfactory years evaluated. We conclude that the coverage of colpocytopathological examination in the city of Valença, in the years surveyed, presents fragility and vulnerability in planning to women’s health. The vulnerability as pointed out by the study is not confirmed by the deficiency or lack of preparation of professionals who are performing such a task, but administrative factors such as variables, generating the health service more spending, contributing to negative coverage and injuries in predictions.