DESAFIOS DA INTEGRALIDADE NO CAMPO DA ASSISTÊNCIA FISIOTERAPÊUTICA NO SISTEMA ÚNICO DE SAÚDE

Ano: 2012 | Volume: 3 | Número: 2

Autores: Milene de Andrade Carvallho, ÍTALO RICARDO SANTOS ALELUIA

Palavras-chave: Assistência; Sistema Único de Saúde; Diretrizes; Fisioterapia

Resumo Português:

A integralidade é uma diretriz do Sistema Único de Saúde (SUS) preconizada na legislação para que as ações e serviços de saúde sejam mais resolutivos. Apesar disso, tal diretriz tem vivenciado inúmeros desafios no que tange à sua compreensão, prática e consolidação no campo assistencial da Fisioterapia no SUS, dificultando as contribuições desta profissão para reorganização da atenção no sistema. Este trabalho trata-se de uma pesquisa exploratória, que teve como objetivo identificar os principais fatores que desafiam a consolidação da integralidade no campo da assistência fisioterapêutica. Dentre os fatores analisados, escolheu-se: influências da legislação profissional; históricas e acadêmicas; além, de questões relacionadas à inserção dos fisioterapeutas no SUS. Percebeu-se que inúmeros fatores desafiam a consolidação da integralidade no campo da fisioterapia e isto tem contribuído para que os profissionais, gestores e equipe de saúde desconheçam a importância e contribuições da Fisioterapia para a atenção primária, pois tal situação favorece uma atuação fragmentada, centrada na atenção terciária e, em grande parte, desvinculada de ações preventivas e de promoção da saúde, que possam de fato, atender às necessidades de saúde da população, conforme o conceito ampliado de saúde e modelo de atenção vigente.
Palavras-chave: Assistência; Sistema Único de Saúde; Diretrizes; Fisioterapia

Resumo Inglês:

The completeness is a of direction the Unified System of Healt (SUS) praised
in the legislation, so that the actions and services of health are more resolutive.
Although this, such line of direction has lived deeply innumerable challenges in what it
refers to its understanding, practical and consolidation in the assistencial field the
physical therapy in the SUS, thus making it difficult, the contributions of such
profession for reorganization of the attention in the public system of health. This work
is about a research of exploratory nature, that had as objective to identify the main
factors that defy the consolidation of the completeness in the field of the physical
therapy assistance. Amongst the analyzed factors, they had been chosen: influences of
the professional legislation; historical influences; academics; beyond, of questions
related to the insertion of the physiotherapists in the SUS. Thus, one perceived that
innumerable factors defy the consolidation of the completeness in the field of the
physical therapy and this has contributed so that the professionals, managers, team of
health and society is unaware of the importance and contributions of the physical
therapy for the primary attention, since such situation contributes for a broken up
performance, centered in tertiary attention e, to a large extent, disentailed of injunctions
and promotion of the health, that can in fact, to take care of to the necessities of health
of the population, as the extended concept of health and model of effective attention.
Kay-words: Assistance; Unified System Healt; Guidelines; Physical Therapy.

Resumo Espanhol:

Lo completo es una línea constitucional de la dirección del único sistema de
Saúde (SUS) elogiado en la legislación de modo que las acciones y los servicios de la
salud sean más resolutorios. Aunque esto, tal línea de la dirección tiene desafíos
profundamente innumerables vividos en a lo que se refiere a su comprensión, práctico y
a la consolidación en el campo assistencial del Fisioterapia en el SUS, así haciéndolo
difícil, las contribuciones de esta profesión para la reorganización de la atención en el
sistema. Este trabajo está sobre una investigación de la naturaleza del exploratória, de
que tenía como objetivo para identificar los factores principales que desafían la
consolidación de lo completo en el campo de la ayuda del fisioterapêutica. Entre los
factores analizados, habían sido elegidos: influencias de la legislación profesional;
influencias históricas; académico; más allá de, de las preguntas relacionadas con la
inserción de los fisioterapeutas en el SUS. Así, uno percibió que los factores
innumerables desafían la consolidación de lo completo en el campo del fisioterapia y
éste ha contribuido de modo que los profesionales, los encargados, el equipo de la salud
y la sociedad sean inconscientes de la importancia y de las contribuciones del
Fisioterapia para la atención primaria, desde tal situación favorece un funcionamiento
roto para arriba, centrado en la atención terciaria e, disentailed en gran parte de
prescripciones y de la promoción de la salud, que puede de hecho, para llevar cuidado
de las necesidades de la salud de la población, como el concepto extendido de la salud y
modelo de la atención eficaz.Palabra-llave: Ayuda; Sistema Único de la salud; Líneas de la dirección; Fisioterapia.