Apesar de negligenciada durante muitos anos, tem-se assistido, recentemente, a um aumento da importância da diacronia para os estudos linguísticos e a área da formação de palavras não tem sido exceção. Neste artigo, a análise incidirá sobre algumas mudanças observadas no sistema sufixal nominal do português, tomando como casos de estudo os sufixos -ádig- / -ádeg- e -idão. Os dados foram recolhidos a partir de fontes primárias, mais concretamente textos do português arcaico, os quais fazem parte do CIPM - Corpus Informatizado do Português Medieval. Posteriormente, estes dados foram confrontados com as descrições das gramáticas históricas do português. O objetivo principal é evidenciar convincentemente que os estudos com uma perspetiva diacrónica subjacente são relevantes para a análise da formação de palavras em particular e para a morfologia em geral.
Despite being neglected for many years, in recent times the importance of diachrony to linguistic studies has increased and word-formation is not an exceptional case. In this paper, the focus of the analysis will be the changes observed in Portuguese nominal suffixes system, namely the disappearance of some suffixes, taking as case studies the processes in which the suffixes -ádig- / -ádegand -idão participate, collecting the data from primary sources, that is from Old Portuguese texts belonging to CIPM - Corpus of Medieval Portuguese, and confronting them subsequently with the Portuguese historical grammars descriptions. The central aim is to convincingly make clear that studies with an underlying diachronic perspective are relevant to the analysis of word-formation in particular and of morphological level in general.
