Conscientes da importância das abordagens sistémicas, multidisciplinares e centradas no usuário para o desenvolvimento e sucesso de novos produtos no âmbito da saúde, nomeadamente de próteses endosqueléticas para membros inferiores, desenvolveu-se uma investigação ativa recolhendo e validando, através de métodos como a crítica literária, a observação direta, a aplicação de questionários, a realização de entrevistas e vídeos ou, ainda, a concepção e teste de protótipos, as variáveis necessárias a uma resposta mais eicaz e global do novo produto. Os resultados desta investigação permitem, num primeiro plano, ultrapassar limitações destes dispositivos na reprodução do ciclo de marcha e obter soluções mais satisfatórias na fase inicial da reabilitação e durante a vida activa do paciente. Como última e principal consequência, permitem a melhoria da qualidade de vida dos amputados.
Aware of the importance of systemic approaches, multidisciplinary and centered to user for the development and success of new products in the health, including endoskeletal prosthesis for lower limbs, an active research developed by collecting and validating, through methods such as literary criticism , direct observation, questionnaires, conducting interviews and videos, or even the design and testing of prototypes, the variables necessary for more efective global response and the new product. The results of this research allow, in a irst plane, overcome limitations of these devices in the reproduction of the gait cycle and more satisfactory solutions in the initial phase of rehabilitation and during the active life of the patient. As a inal and major consequence, allow improving the quality of life of the amputee.