Trata da complexidade do cenário contemporâneo brasileiro, que demanda uma nova metodologia para o projeto de bens de consumo para o corpo, postergada pela histórica racionalidade do design. Propõe a superação da cultura de moda que cria objetos com critérios apenas estetizantes, para uma abordagem sistêmica. Apresenta breve histórico da implementação do design e da moda na Academia. Amenizadas as tensões entre o design e a moda, o artigo ilustra as conexões entre ambas, em diversas instituições. Relata também dados quantitativos sobre o ensino acadêmico e a atual rede de publicações, museus, centros de pesquisa, associações, institutos e bibliotecas, cujo interesse é consolidar no Brasil o design como processo e estratégia.
It is about the complexity of the Brazilian contemporaneous scenery, that
demands a new methodology for the consumption goods project to the body, postponed
by the historical rationality of design. It proposes the overcoming of the fashion
culture that creates objects with no more than esthetic criterions, to a systematic
approach to the subject. It presents a brief historical of the implementation of the of
the design and of the fashion in the Academy. With the tensions between design and
fashion calmed down, the article illustrates the connections between both of them, in
many different situations. It also shows quantitative data about the academic teaching
and the latest net of publications, museums, research centers, associations, institutes
and libraries, whose interest is to consolidate in Brazil, design as a process and strategy.
