Este artigo possui como objetivo principal denunciar o processo permanente de destruição da natureza como tragédia no tempo-espaço, através de pesquisas realizadas em ambientes rurais e urbanos localizados no Nordeste brasileiro, no contexto atual de aceleração dos propósitos fundamentais de geração de valores como meta maior do capitalismo. A metodologia deste trabalho fundamentou-se numa abordagem relacional do processo de produção do espaço geográfico, considerando, principalmente, a inter-relação dialética entre as suas dimensões material e imaterial, configurando uma totalidade complexa em permanente movimento na história dos homens e das mulheres. A elaboração de mapas e de figuras representativas do objeto ora tratado foram procedimentos técnicos utilizados visando a reforçar a argumentação, a qual teve como resultado principal a defesa da ideia de que ainda é possível reverter o atual processo de destruição da natureza, através da análise dos casos ocorridos em duas microrregiões localizadas no Oeste da Bahia e em uma área litorânea da Região Metropolitana do Recife.
This article aims to denounce the permanent process of the nature’s destruction as a tragedy in the time-space, which is based on research carried out in rural and urban environments located in the Brazilian Northeast, in the current context of the acceleration in terms of generating values as a major goal of capitalism. The methodology of this work was based on a relational approach with regard to the process of geographical space’s production, considering, mainly, the dialectical interrelationship between its material and immaterial dimensions, shaping a complex totality in permanent movement in the history of men and women. The elaboration of maps and representative figures of the object being treated were technical procedures used to reinforce the argument, which had as main result the defense of the idea that it is still possible to change the current process of nature’s destruction, through the analysis of the cases occurred in two microregions located in the West of Bahia and in a coastal area of the Metropolitan Region of Recife.
