Objetivo: o presente estudo teve como objetivo avaliar a prevalência de nefropatia diabética e retinopatia diabética, além das associações que podem ser estabelecidas entre essas complicações microvasculares do diabetes mellitus. Métodos: estudo retrospectivo, revisão sistemática sem metanálise, os autores utilizaram as bases de dados Pubmed e SciELO para busca dos termos “nefropatia diabética”, “retinopatia diabética” e “diabetes tipo 2”, incluindo publicações datadas de 2011 a 2021. Resultados/Discussão: os resultados apresentados foram uma síntese dos pacientes com ambas as patologias e suas correlações, além de alterações laboratoriais associadas e concordância entre os estágios ou gravidade de ambas as condições. Conclusões: ND e RD são patologias que estão diretamente interligadas e causam repercussões aos pacientes.
Objective: the present study aimed to evaluate the prevalence of diabetic nephropathy and diabetic retinopathy, in addition to the associations that can be established between these microvascular complications of diabetes mellitus. Methods: this was a retrospective study, a systematic review without meta-analysis. The authors used the Pubmed and SciELO databases to search the terms “diabetic nephropathy”, “diabetic retinopathy” and “type 2 diabetes”, including publications dated 2011 to 2021. Results/Discussion: the results presented were a synthesis of patients with both pathologies and their correlations, in addition to associated laboratory changes and agreement between the stages or severity of both conditions. Conclusions: DN and DR are pathologies that are directly interconnected and cause repercussions for patients.