Diagnóstico do saneamento rural na microrregião de Governador Valadares – Minas Gerais
Revista Mineira de Recursos Hídricos (RMRH)
Diagnóstico do saneamento rural na microrregião de Governador Valadares – Minas Gerais
Autor Correspondente: A. J. C. Neto | [email protected]
Palavras-chave: ÁGUA POTÁVEL, ESGOTO, ZONA RURAL, VALE DO RIO DOCE
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Saneamento é fator essencial para assegurar a melhoria na qualidade de vida das pessoas, sobretudo na perspectiva da prevenção de doenças, porém o acesso a esses serviços ainda está longe do ideal. Embora seja uma necessidade básica, sua efetivação apresenta um grande desafio ao poder público. As populações das áreas rurais e dos pequenos municípios permanecem à margem do Estado brasileiro, carecendo de ações e serviços públicos para o desenvolvimento humano. Nesse sentido, essa pesquisa teve por objetivo diagnosticar as condições dos serviços de saneamento rural na microrregião de Governador Valadares, no estado de Minas Gerais, com foco no abastecimento de água potável e esgotamento sanitário, realizando levantamento de dados e informações sobre o saneamento de cada município. Com base nos resultados, foi possível perceber a carência da população rural à oferta de serviços adequados de saneamento básico, o queé uma relevante preocupação, tendo em vista que 59,2% dos domicílios rurais utilizam para consumo abastecimento de água proveniente de poço ou nascente e para disposição final do esgoto, apenas 26,4% realizam de forma adequada, confirmando a precária realidade do saneamento rural do país. Ademais, verificou-se, como a falta de acesso a esses serviços impacta na saúde dessa população e no Sistema Único de Saúde. Por fim, conclui-se que há a necessidade de implementar melhorias no sistema de saneamento básico adequadas às realidades locais na microrregião da pesquisa, bem como soluções alternativas nas propriedades, a fim de minimizar o déficit pela falta de acesso a esses serviços.
Resumo Inglês:
Sanitation is an essential factor to ensure improvement in people's quality of life, especially from the perspective of disease prevention. Nonetheless,access to these services is still far from ideal. Although it is a basic need, its implementation presents a great challenge to public authorities. Populations of rural areas and small municipalities remain on the edge of Brazilian State, in need of policies, actions and services for proper human development. In this sense, this research aimed to diagnose the conditions of rural sanitation services in the micro-region of Governador Valadares, in the state of Minas Gerais, focusing on the supply of potable water and sanitary sewage. It was carried out a survey ondata and information about sanitation ineachmunicipality.Based on the results, it was possible to observe that the rural population's lack of provision in terms of adequate basic sanitation services is a relevant concern, considering that 59.2% of rural households use water supply from a well or spring for consumption. Moreover, only 26.4%of them give sewagea proper final disposal. Therefore, the precarious reality of rural sanitation in the countryis confirmed. Furthermore, it was verified how the lack of access to these servicesreflects not only onthe population health,but also on the National Public Health System(SUS). The conclusion is thatimprovement in the sanitation system considering the reality of the researched microregion is needed. Moreover, alternative solutions must be found for the properties, in order to minimize the deficit due to the lack of access to sanitation services.
