Diagnósticos de enfermagem no pós-operatório imediato de cirurgia de troca de válvula

Ano: 2017 | Volume: 7 | Número: 4

Autores: Bruna Fontes de Lara, Paula Cristina Nogueira, Vanessa de Brito Poveda

Palavras-chave: Cirurgia torácica; Anuloplastia da valva cardíaca; Diagnóstico de enfermagem

Resumo Português:

Objetivo: identificar os diagnósticos de enfermagem no pós–operatório imediato de cirurgia de troca de válvula. Método: estudo documental, de corte transversal, realizado por meio dos prontuários de pacientes submetidos à cirurgias valvares entre janeiro e dezembro de 2014, em um hospital de grande porte, especializado em cardiologia, do Estado de São Paulo. Resultados: entre os 50 prontuários analisados, 58% pacientes eram do sexo feminino. Foram identificados 11 diagnósticos de enfermagem, sendo 55% classificados com foco no problema e 45% de risco. Os diagnósticos de enfermagem mais prevalentes foram Risco de Infecção (100%), Mobilidade Física Prejudicada (94%) e Risco de Queda (94%). Conclusão: o diagnóstico mais prevalente no pós–operatório imediato de cirurgia foi risco de infecção. Os diagnósticos identificados possibilitaram a compreensão mais adequada da experiência vivenciada pelo paciente e a percepção dos enfermeiros em relação ao processo saúde doença do mesmo, contribuindo para a otimização de recursos humanos e materiais. Descritores: Cirurgia torácica; Anuloplastia da valva cardíaca; Diagnóstico de enfermagem.

Resumo Inglês:

Aim: To identify the nursing diagnoses in the immediate postoperative period of valve replacement surgery. Method: Documental and cross-sectional study carried out by means of the medical records of patients submitted to valve surgeries between January and December 2014, in a large hospital specialized in cardiology in the state of São Paulo. Results: among the 50 analyzed charts, 58% belonged to female patients. Eleven nursing diagnoses were identified, 55% are classified by the health problem and 45% are risk. The most prevalent nursing diagnoses were Infection Risk (100%), Impaired Physical Mobility (94%) and Risk of Fall (94%). Conclusion: the highest occurrence diagnosis identified in the immediate postoperative period of surgery was the risk of infection. The identified diagnoses allowed a better understanding of the experience lived by the patient and the nurses' perception of it, contributing to the optimization of human and material resources. Descriptors: Thoracic surgery; Cardiac valve annuloplasty; Nursing diagnosis.

Resumo Espanhol:

: Objetivo: identificar los diagnósticos de enfermería en el postquirúrgico inmediato de la cirugía de sustitución de la válvula. Método: estudio documental, de recorte transversal, realizado a partir de las historias clínicas de los pacientes sometidos a cirugías valvulares entre enero y diciembre de 2014, en un hospital grande, especializado en cardiología, de la provincia de São Paulo. Resultados: entre las 50 historias analizadas 58% eran mujeres. Fueron identificados 11 diagnósticos de enfermería, de esos 55% están clasificados por el problema y 45% por el riesgo. Los diagnósticos de enfermería más prevalentes fueron Riesgo de Infección (100%), Dificultad de Movilidad Física (94%) y Riesgo de Caídas (94%). Conclusión: el diagnóstico del postoperatorio inmediato de mayor ocurrencia fue el riesgo de infección. Los diagnósticos identificados posibilitaron la comprensión más adecuada de la experiencia vivida por el paciente y la percepción de los enfermeros en relación al proceso salud enfermedad de ese sujeto, contribuyendo para la optimización de los recursos humanos y materiales. Descriptores: Cirugía torácica; Anuloplastia de la válvula cardíaca; Diagnóstico de enfermería.