O artigo reflete a articulação entre o patrimônio arquitetônico e o arquivístico em suas imbricações locais e globais, no contexto pandêmico da Covid-19, a partir do trabalho técnico desenvolvido no Arquivo Histórico de Joinville/AHJ (município de Santa Catarina, sul do Brasil). Foram utilizados os relatos de experiência nos processos de digitalização, análise, descrição e disponibilização virtual do acervo. Pretende-se enfocar as estratégias de pesquisa sobre o patrimônio nos campos da história e da arquitetura e urbanismo, sob uma perspectiva multidisciplinar de organização, análise e descrição arquivística para a salvaguarda do patrimônio.
The article reflects the articulation between architectural and archival heritage in their local and global imbrications, in the context of the Covid-19 pandemic, based on the technical work developed at the Arquivo Histórico de Joinville/AHJ (Municipality of Santa Catarina, southern Brazil). Experience reports were used in the processes of digitization, analysis, description and virtual availability of the collection. It is intended to focus on research strategies on heritage in the fields of history and architecture and urbanism, from a multidisciplinary perspective of organization, analysis and archival description for the safeguarding of heritage.