Este trabalho tem por objetivo relacionar a noção de dignidade da pessoa humana (Menschenwürde), na filosofia de Kant (em especial na Fundamentação da Metafísica dos Costumes), com a teoria da justiça elaborada por John Rawls, visando apresentar em que medida Rawls leva em conta os conceitos de autonomia e dignidade. Delineamos um paralelo entre ambos os filósofos, ao relacionar (1) a autonomia ao desinteresse mútuo, (2) a liberdade em Kant às liberdades básicas em Rawls, e (3) o imperativo categórico aos princípios da justiça. Uma vez observados esses pontos principais, é possível esboçar em que medida Rawls leva em consideração a autonomia e a dignidade da pessoa, do modo como foram teorizadas por Kant.
This paper aims to indicate some relation topics between the concepts of dignity of humanity(Menschenwürde) and autonomy, in Kant's philosophy (specially in Grundlegung zur Metaphysik der Sitten), and John Rawls' theory of justice (in A Theory Of Justice). We have compared both theories, associating(1) the autonomy to the mutual disinterestedness, (2) Kant's concept of freedom to Rawls' fundamental liberties, and (3) the categorical imperative to the two principles of justice. Once those main aspects are considered, it should be possible to ponder how muchRawls takes Kant's concepts into account.
