Este artigo discute aspectos que caracterizaram o pensamento histórico europeu durante a segunda metade do século XVII e a primeira metade do século XVIII. O texto aborda a realeza do Antigo Regime, conforme analisada por dois intelectuais, pertencentes a duas tradições diferentes e antagônicas: Bossuet e Voltaire. O artigo pretende demonstrar que, apesar do abismo que separa ambas visões, a história produzida por Voltaire conservou e aperfeiçoou aspectos centrais da obra de Bossuet.
This article discusses aspects that characterized the European historical thought during the second half of the 17th century and the first half of the 18th century. The text approaches the royalty of the Ancien Regime, as analyzed by two intellectuals, belonging to two different and antagonistic traditions: Bossuet and Voltaire. The article intends to demonstrate that, in spite of the abysS that separates both visions, the history produced by Voltaire conserved and it improved central aspects of the work of Bossuet.