A dinâmica da notÃcia nas redes sociais na internet está relacionada à etapa de circulação a partir da forma de apresentação e do conteúdo das postagens e à recirculação a partir das ações participativas dos usuários. Neste artigo, o objetivo é apresentar uma proposta de categorização da recirculação no Twitter e no Facebook de acordo com as ações participativas dos usuários (filtro social e reverberação) e analisar como se dá essa recirculação nas redes sociais na internet. De caráter descritivo-analÃtico, o estudo combinou técnicas qualitativas e quantitativas. A análise foi realizada a partir de postagens publicadas em janeiro de 2013 nas contas do Twitter e do Facebook do portal jornalÃstico Estadão sobre o incêndio na Boate Kiss, ocorrido na cidade de Santa Maria (RS).
The news dynamics on social networking websites is related to the circulation stage, from the form of presentation and from the content of the posts, as well as to the recirculation from the participatory actions of users. The objective of this article is to propose a categorization of recirculation on Twitter and Facebook according to the participatory actions of the users (by social filter and reverb) and to analyze how this recirculation is configured in social networking websites. As a descriptive-analytic study, the research combines qualitative and quantitative techniques. The analysis was conducted from posts about the fire on the Kiss Nightclub, in Santa Maria (Rio Grande do Sul), published in January, 2013, on Twitter and Facebook accounts of the journalistic portal Estadão.