O presente trabalho avalia a dinâmica do planejamento municipal para o setor turÃstico
nas cidades do Cone Leste Paulista. Para tanto, analisa a capacidade de gestão dos
Órgãos Municipais de Turismo, o envolvimento de atores sociais, os tipos e a efetividade dos
planejamentos elaborados nos últimos anos. As informações foram coletadas junto a atores
sociais dos municÃpios através de entrevistas e as peças de planejamento existentes foram
analisadas. A conclusão é que os procedimentos de planejamento hegemônicos não são
suficientes para a promoção de um turismo sustentável e são esboçadas algumas
alternativas.
The present work evaluates the dynamics of the municipal planning for the tourist sector in
the cities from São Paulo's East Cone. In order to achieve that, it analyzes the capacity of
management of the Municipal Agencies of Tourism, the involvement of social actors, the
types and the effectiveness of strategic planning elaborated in recent years. The information
has been collected from social actors of the cities through interviews, and the existing parts
of strategic planning have been analyzed. The conclusion is that the hegemonic procedures
of planning are not enough for the promotion of sustainable tourism and, therefore, some
alternatives are sketched.
