Este artigo analisa em termos jurídico-ambientais as metamorfoses da diplomacia ambiental como arte e como ciência capaz de galvanizar os atores políticos e das relações internacionais para atingir consensos à altura dos desafios ecológicos. Para isso, estuda-se a evolução da diplomacia ambiental desde Estocolmo até Rio 2012, assim como as reuniões anuais da COP para averiguar os resultados efetivos. Em termos comparados, também se analisa a diplomacia ambiental na América Latina e na África, particularmente no Brasil e no Marrocos.
This article analyses in legal-environmental terms the metamorphoses of environmental diplomacy as an art and as a science capable of galvanizing political actors and international relations to reach consensus equal to ecological challenges. To this end, the evolution of environmental diplomacy from Stockholm to Rio 2012 is studied, as well as the annual COP meetings to ascertain the actual results. In comparative terms, environmental diplomacy is also analysed in Latin America and Africa, particularly in Brazil and Morocco.