Este artigo intenta restituir os principais elementos de uma investigação sobre o tratamento institucional da intolerância religiosa, mormente pelo que é feito em delegacias de polícia, via análise de boletins de ocorrência produzidos naqueles contextos. Ao situar o problema, hipótese, revisão bibliográfica e metodologia da referida pesquisa, o artigo demonstra a importância da abordagem empírica e interdisciplinar da interface direito e religião tanto para o desenvolvimento científico quanto para a possibilidade de aprimoramento institucional, segundo uma perspectiva atenta à realidade dos atores, das dinâmicas e das instituições, em que a efetividade de direitos e garantias é particularmente sondada.
This article intends to recover the main elements of an investigation on the institutional treatment of religious intolerance, especially for what is done in police stations, through analysis of police reports produced in those contexts. When situating the problem, hypothesis, bibliographic review, and methodology of the referred research, the article demonstrates the importance of the empirical and interdisciplinary approach of the right and religion interface both for scientific development and for the possibility of institutional improvement, according to a perspective attentive to the reality of the actors, dynamics, and institutions, in which the effectiveness of rights and guarantees is particularly probed.
